Vocabulary & Translation Help

Need help with a word or a phrase? Have a short translation request? For translations longer than a few sentences, please contact a translator.

Page 5 of 77
Sort By:
Title Start Date
Replies Views ↓
Last Message
  1. Alexx

    CZ -> EN - Thesis title & resume

    Alexx, Mar 30, 2008 ... 2
    Replies:
    25
    Views:
    13,863
    meluzina
    Apr 8, 2008
  2. Nunohen

    What does "šikulka" mean?

    Nunohen, Oct 14, 2004
    Replies:
    5
    Views:
    13,778
    Jana
    Oct 15, 2004
  3. rkasparek

    genealogical question

    rkasparek, Jul 7, 2010
    Replies:
    2
    Views:
    13,763
    rkasparek
    Jul 8, 2010
  4. rkasparek

    genealogical question

    rkasparek, Jun 18, 2010
    Replies:
    4
    Views:
    13,726
    rkasparek
    Jun 18, 2010
  5. Lynz

    "Cool" in Czech

    Lynz, Jun 30, 2006
    Replies:
    14
    Views:
    13,705
    Zeisig
    Jul 7, 2006
  6. kitty

    How to say "Have a good trip"

    kitty, Sep 5, 2003
    Replies:
    2
    Views:
    13,698
    kitty
    Sep 11, 2003
  7. doman

    EN>CZ Woulda, Coulda, Shoulda's

    doman, Mar 4, 2007 ... 2
    Replies:
    31
    Views:
    13,631
    Eleshar
    Mar 9, 2007
  8. ksosolik

    Real Challenge

    ksosolik, May 5, 2009
    Replies:
    19
    Views:
    13,559
    bibax
    May 8, 2009
  9. Ruzete

    Tatínek/Maminka and Pet Names for Women

    Ruzete, Jun 10, 2004
    Replies:
    17
    Views:
    13,490
    Harry
    Oct 11, 2004
  10. dzurisova

    CZ > English

    dzurisova, Jun 3, 2009
    Replies:
    12
    Views:
    13,288
    Ctyri koruny
    Jun 7, 2009
  11. Anonymous

    Name Day

    Anonymous, Jul 31, 2001
    Replies:
    3
    Views:
    13,181
    Dana
    Aug 5, 2001
  12. Bry

    Chikory czech is me?

    Bry, Mar 11, 2004
    Replies:
    9
    Views:
    13,155
    SMZ
    Mar 15, 2004
  13. Rosebud

    English to Czech translation

    Rosebud, Oct 14, 2010
    Replies:
    1
    Views:
    13,154
    Alexx
    Oct 15, 2010
  14. My Czech Republic

    False Friends

    My Czech Republic, Jul 6, 2004
    Replies:
    8
    Views:
    13,133
    Karel
    Aug 15, 2004
  15. kittyfreak

    Pet names

    kittyfreak, May 16, 2002
    Replies:
    2
    Views:
    13,110
    Anonymous
    Jun 10, 2002
  16. texasstar5000

    Unresolved Book Translation

    texasstar5000, Aug 18, 2017
    Replies:
    0
    Views:
    13,058
    texasstar5000
    Aug 18, 2017
  17. S2kDriver

    What does "broucek" mean in Czech ?

    S2kDriver, Sep 20, 2005
    Replies:
    12
    Views:
    13,026
    Hamfrousek
    Sep 27, 2005
  18. dzurisova

    en > cz

    dzurisova, Sep 24, 2008
    Replies:
    15
    Views:
    12,956
    MK
    Oct 2, 2008
  19. kilosierra

    Eng > CZ translation please someone

    kilosierra, Mar 7, 2008 ... 2
    Replies:
    24
    Views:
    12,759
    scrimshaw
    Mar 14, 2008
  20. pierre_lyon1

    Translation help - "Styská se mi po Tobe."

    pierre_lyon1, Feb 6, 2004
    Replies:
    1
    Views:
    12,697
    Dana
    Feb 7, 2004
Showing threads 81 to 100 of 1,531

Thread Display Options

Loading...
Page 5 of 77