Another small translation please

Discussion in 'Vocabulary & Translation Help' started by superted, Oct 27, 2005.

  1. superted

    superted Well-Known Member

    Hi,

    I thought I was getting better at Czech but then I get a SMS that makes no sense to me at all :( Can anyone help?

    Ahoj milacku uz je mi lip ale beru prasky, do prace se mi nechce radsi bych byla stebou bud hodny na party u kamarada. miluji te

    Thanks!!! :D :D :D
     
  2. Ryan

    Ryan Member

    Ahoj milacku uz je mi lip ale beru prasky, do prace se mi nechce radsi bych byla stebou bud hodny na party u kamarada. miluji te


    Hi darling. I'm feeling better but taking some pills. Don't want to go to work, would rather be with you. Be good at your friends party. I love you.
     
  3. superted

    superted Well-Known Member

    Thanks again Ryan!
     

Share This Page