Please Translate...Im lost in a sea of lingustic ineptitude!

Discussion in 'Vocabulary & Translation Help' started by Jakube24, Oct 30, 2004.

  1. Jakube24

    Jakube24 Active Member

    You must be one of the hardest working men in Prague.
    I hope that your exam went well for you. I have exams next week also so I am trying to stay away from the pub at the moment.
    I look forward to having a few beers with you when you have free time.
    Don't work too hard and take it easy
     
  2. nikdo

    nikdo Well-Known Member

    Určitě jsi jeden z nejpilnějších lidí v Praze.

    Doufám, že ti dopadla dobře zkouška. Já mám zkoušky příští týden a tak se prozatím straním hospod.

    Těším se, že si společně dáme pár piv, až budeš mít čas.

    Nepřeháněj to s prací a buď v pohodě.
     

Share This Page