Wow thank you so much....! So does that mean Vinterlík/ová is originally a Czech name? It doesn't seem too common
thank you very much you two for the help! i really appreaciate it!!
I think you might be getting what I'm saying backwards-- for example: Warsaw = Varšava (Waršawa) the W is written, but the V is said...
I mean Czechs, as well as Poles, pronounce words that start with "W" as "V", my family says "Winterlik" as "Vinterlik", and they were from...
I have a little bit of a name dilemma as well.... My grandmother's maiden name was Polášková, which I understand is a fairly common Czech last...
Separate names with a comma.