Also some info here: On the art of Renaissance and Ottoman Hungary...
I also have found this image... supposedly of a winged Hungarian Hussar [img][/img]
I have been reading about the Hungarian Hussars and Polish Winged Hussars. I assume since my grandfather came to America and had to renounce...
in this page: http://www.zlin.estranky.cz/clanky/star ... insky.html, it shows Mikulas Kasparek... I have a Frantisek Mikulas Kasparek in my...
Thanks!!
Hello boarders! I have a genealogical question. One of my aunts was known to us as "Bessie" but on a document showing my family's arrival into...
wer: thanks for the clarification!!
Eso!! Thank you!
I had a Czech genealogist look up some information for me and was quite pleased with what he found on my family - back to the mid 1700s! One of...
Thank you David!
I found another translation: "Nacházíte se v mém srdci navždy odpočívat v pokoji" does this make sense and how would you pronounce it?
I am heading to the funeral of a dear aunt and I would like to be able to pronounce "Například v mém srdci navždy Odpočívej v pokoji" I believe...
Thank you very much! Rick
Thanks Eso! Its a good start. I am using "Google Tools" and at least have an idea of what it is talking about! Regards and thanks Rick
Greetings. I have an email written in Czech and I need translation assistance please. There were apparently some unknown characters and since I am...
Thanks.... sorry I hadn't had my morning coffee yet!
Eduard is who's name? My Father Gerald and my Grandfather Vincent both shared the same middle name 'Edward' or Eduard.
Thank you so much! Ahhh - turns out (at least to the best of my records) that Vincenc was born 27 May 1841. His siblings were Frantisek b. 5...
ESO! Good to hear from you!! Thanks for the translation! I wonder if this was my Great Grandfather?! Is there any way to find out if his wife's...
Need translation of the following found at http://www.zlin.estranky.cz/clanky/star ... 37---1912_ "1882: Starostou ve Zlíně zvolen Vincenc...
Separate names with a comma.