Traditional Czech song - Lyrics needed

Discussion in 'Culture' started by Jaybob, May 3, 2006.

  1. Jaybob

    Jaybob Member

    Hi,

    I would like to learn a traditional czech song that people would sing when they are together (typical guitar, camp fire situation :0) and was hoping that someone could give me the lyrics to one of the most popular ones that most czechs would sing.

    If you could also send me a link that I could hear it too then that would be great (just for the phonetic sound) but not essental.

    Thanks
    Jay
     
  2. fabik317

    fabik317 Well-Known Member

    This has been discussed here before but it seems it'll suit your needs well:

    Download the songs (mp3) from here:
    http://www.nohavica.cz/praha2006/prazska_palena.htm

    and their lyrics from here:
    http://www.nohavica.cz/cz/diskografie/alba/disk_prazska_palena.htm

    As for learning to actually play the songs you'll be best off listening to the songs several times and figuring out the chords/rhythm yourself. You can try to look for some transcriptions on http://www.akordy.sk but they aren't much good AFAIK.
    hope this helps
     
  3. Jaybob

    Jaybob Member

    Thanks for the information and links Afaik!! It was a big help!!
     
  4. atyka

    atyka Well-Known Member

    well, the intentions of fabik were all right, but it's not really what Jaybob asked, I believe. As an example, it works, but this album is not yet so well known (ok, I admit, everyone has downloaded it!) and people would not sing it by the fire. May be on this page you would find something like this: http://www.folkcountry.cz/.

    Nohavica's texts in English (not the same as from Pražská pálená) can be found on:
    http://www.nohavica.cz/cz/tvorba/preklady/en/tvorba/texty/texty_index_en.htm

    Translation in Italian available ;)
     
  5. fabik317

    fabik317 Well-Known Member

    sorry if I didn't get it right but anyway I think that a big majority of "campfire singers" will be somehow familiar with even the most obscure Nohavica song without even having heard it ever before. I think there must be something about his lyrics or god knows...

    btw AFAIK stands for as far as I know
     

Share This Page