Unusual phrases,can't quite get it!!!!!

Discussion in 'Vocabulary & Translation Help' started by Jakube24, Jan 1, 2005.

  1. Jakube24

    Jakube24 Active Member

    Could anybody translate the following text, it would be greatly appreciated. Dekuji.

    Vse nejlepsi do noveho roku, at Vam klape vse co chcete,at Vam vyjde co si prejete,a kdyz nevite co by, stezujte si v obi!!!


    Stastny zivot stavi9me na dusevnim klidu. (Cicero)

    Necht svatky vanocni mas prozarene stestim a laskou a dnesni den at je opravdu STEDRY!
     

Share This Page