Need a translation - "Děkuju, posílám pusu"

Discussion in 'Vocabulary & Translation Help' started by strawberryspread, Mar 17, 2004.

  1. strawberryspread

    strawberryspread New Member

    Hello all.
    Please help with this translation.
    Dejuju, posilam pusu
    Thank you
     
  2. Halef

    Halef Well-Known Member

    Děkuju, posílám pusu

    means

    Thank you, I send a kiss.

    (or Thank you, xxx.)
     
  3. strawberryspread

    strawberryspread New Member

    Thank you Halef.
    I am an Australian Male who is falling heavily for a Czech woman.
    She occasionally sends me messages in Czech for fun and i must find out there meaning.
    I appreciate your help.
    Strawberryspread
     

Share This Page