I have a children's book Tracyho Tygr. Should I pronounce the name as an Engish "Tracy Thomas" or should it be as Czech. I wonder for all the cases. thanks. michael t
Michael, If the name Tracy, as I assume, is an English name, than the correct pronunciation would be the English one. So, use long "a" and let "c"="s" (In Czech, pronounce as "Trejsyho"). --Sova
So I also found out at lunch today. It may seem a small thing, but by phonetics they are different, so there is a right and a wrong pronunciation. Dekuji pekne! michael t