My Czech Republic Home
Cerca su My Czech Republic

 Forum Member Login

 Come usare il forum  Check your private messagesCheck your private messages  Profile  Search Forums  FAQ  Aiuto  Chat

Register for free!

Referto medico

 
Post new topic   Reply to topic    Forum Index -> La lingua ceca
View previous topic :: View next topic  
Author Message
newfriend
Member


Joined: 16 Jan 2008
Posts: 23
Location: Napoli

PostPosted: 07-Apr-09 14:39  Reply with quote

Ciao,
scusate ma avrei bisogno di un favore enorme...in pratica ho un referto medico fatto per mio nipote in ospedale a Praga ma purtroppo è ...in ceco e non sappiamo cosa c'è scritto...qualcuno mi potrebbe aiutare?....
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger
alenastef
Senior Member


Joined: 06 Jun 2006
Posts: 421

PostPosted: 08-Apr-09 9:09  Reply with quote

Ciao,

Se mi mandi il testo come messaggio privato cerco di aiutarti. Non sono medico, perciò spero non sia una cosa troppo complicata...

Ma possibile che a PRAGA non sono capaci di emettere un documento almeno in inglese per stranieri?
Back to top
View user's profile Send private message MSN Messenger
newfriend
Member


Joined: 16 Jan 2008
Posts: 23
Location: Napoli

PostPosted: 08-Apr-09 15:55  Reply with quote

Grazie di cuore...ma dorei inviarti il referto tramite fax perchè è alquanto lungo e il copia incolla non capisco ma non mi funziona...forse sbaglio a scannerizzare e quindi non lo prende....cmq provo a inviare anche tramite messaggio privato...grazie ancora
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Forum Index -> La lingua ceca All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Terms and Conditions - Privacy Policy

Copyright © 1998-2012 Local Lingo s.r.o..