So there is a real difference between the two terms.. Interesting One refers to being couped up inside of a cabin/house/castle/palace/apartment for too long a period of time.. The other refers to being around the same people too long. Byl jsem ztracen na ostrov se stejnými třemi lidmi a začal jsem se cítit ponorkoně nemocně......I'm sure that's torturing grammar.