Referto medico

Per tutti i messaggi relativi alla lingua ceca.
Visitate <a href="http://www.locallingo.com" target="_blank">locallingo.com</a>, il nostro sito affiliato, per trovare numerose informazioni rigardanti la lingua ceca!

Moderators: Dana, Lorenzo

newfriend
Member
Posts: 23
Joined: 16-Jan-08 11:00
Location: Napoli

Referto medico

Postby newfriend » 07-Apr-09 16:39

Ciao,
scusate ma avrei bisogno di un favore enorme...in pratica ho un referto medico fatto per mio nipote in ospedale a Praga ma purtroppo è ...in ceco e non sappiamo cosa c'è scritto...qualcuno mi potrebbe aiutare?....
alenastef
Senior Member
Posts: 421
Joined: 06-Jun-06 15:42

Postby alenastef » 08-Apr-09 11:09

Ciao,

Se mi mandi il testo come messaggio privato cerco di aiutarti. Non sono medico, perciò spero non sia una cosa troppo complicata...

Ma possibile che a PRAGA non sono capaci di emettere un documento almeno in inglese per stranieri?
newfriend
Member
Posts: 23
Joined: 16-Jan-08 11:00
Location: Napoli

Postby newfriend » 08-Apr-09 17:55

Grazie di cuore...ma dorei inviarti il referto tramite fax perchè è alquanto lungo e il copia incolla non capisco ma non mi funziona...forse sbaglio a scannerizzare e quindi non lo prende....cmq provo a inviare anche tramite messaggio privato...grazie ancora

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests