My Czech Republic Home Local Lingo
Search My Czech Republic

 Community Message Boards Member Login
 Guidelines   Check your private messagesCheck your private messages  Profile  Search Forums  FAQ  Help  Chat Register for free!

Useful english words that are missing in the Czech language?
Go to page Previous  1, 2, 3 ... 23, 24, 25
 
Post new topic   Reply to topic    Forum Index -> General Language
View previous topic :: View next topic  
Author Message
scrimshaw
Senior Member


Joined: 31 Dec 2004
Posts: 3166
Location: Florida

PostPosted: 18-Jan-10 22:29  Reply with quote

So there is a real difference between the two terms.. Interesting

One refers to being couped up inside of a cabin/house/castle/palace/apartment for too long a period of time..

The other refers to being around the same people too long.

Byl jsem ztracen na ostrov se stejnými třemi lidmi a začal jsem se cítit ponorkoně nemocně......I'm sure that's torturing grammar. Very Happy
_________________
Jsem zvědav, jak by to vypadalo, kdybych byl přivolávačem deště. Jak by to vypadalo, kdybych uměl přivolat déšt'?
Mám pocit ale, že se to bohužel nikdy nedozvím.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Forum Index -> General Language All times are GMT
Go to page Previous  1, 2, 3 ... 23, 24, 25
Page 25 of 25

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
    RSS Help

Terms and Conditions - Privacy Policy

Copyright © 1998-2016 Local Lingo s.r.o.