Hi John I know of two programs with such capability, one is called PC Translator and it costs around $200 !! I have never actually seen it, but I have a friend in CZ that uses it and does very well. The other is called Universal Translator and I think it runs about $50 USD. I have not actually seen it either, because I can't seem to get my hands on it, although I have tried, but, I talk with a lady from US that uses it to communicate with distant relative in CZ and she says she loves it. Good Luck !!