Sova, and for my turn I've never heard "глаз за глаз". :D Just to clarify... Yes "глаз" is more modern form of "universal" slavic word "oko", but...
:D Doman, this for sure.... Beer makes big stomach. And about first we have the same but about vodka. "Ne bivaet nekrasivih zhenshin, bivaet...
Russian has word "neposeda" in the same meaning. When I watched film "Kolya" in czech but with english subtitles I was very impressed by word...
I like this one: "Pivo dela hezka tela". :D And this one "oko za oko, zub za zub" sounds absolutely the same way as in russian... :)
Oh... I saw czech idioms but I missed czech proverbs... That's what I need for now. Thanks, Wer! :wink:
Hello everybody! :) Could anybody provide me with link or something concerning czech sayings and popular expressions in czech but with...
Separate names with a comma.
