Am I correct in saying, nerozumím všechna slova česky, if I want to say I don't know all the words? I think I'm getting the hang of forming the words so if it is not right, can someone say what I'm doing wrong? Thanks.
lepší je říct "neumim moc dobře česky", je to běžná mluva. "Nerozumím všechna slova česky", to je moc lámaný. its better to say "...", thats common speech. "...", thats a bit unwieldy. neumím moc dobře česky is i dont speak very good czech, its ok, isnt it! nerozumim vsechna slova cesky sounds like i dont know entire vocabulary[/list] :roll:
I don't know the entire Czech vocabulary (who knows it?): Nerozumím všem českým slovům. (dative) or Neznám všechna česká slova. (accusative) I don't know all the words (you have said): Nerozumím všem slovům (, která jsi/jste řekl).
