Salve a tutti! Ho pensato che potrebbe essere interessante parlare di qualche curiositĂ legata alla lingua ceca. Soprattutto nella sua...
Salve a tutti! Volevo riportare la segnalazione di un evento annunciato sul sito dell'istituto di cultura italiano a Praga. "Bar Sport,...
Hi everyone, Living in the Czech Republic, I couldn't help but notice how much tea Czechs like to drink: black tea and all the other possible...
Hello, I'm an Italian native speaker living in Prague. I would like to offer Italian lessons for beginners and intermediate students. I am free...
Hello, Does anybody know a good place where to buy musical instruments (also used) in Prague? I am looking for a decent acoustic guitar at a...
I don't know if she would like me spreading the word 8) but last Saturday I saw actress Juliette Lewis walking around on Staroměstské náměstí....
Hi all, We are trying to get together again very soon. It could be tomorrow June 15 or the next day, Thursday June 16. This talk was...
Hello, I am looking for a small flat (1+kk) or garsonka possibly furnished in the range of 7.000-9000 Kč/month. I would need it from the end...
Hi all :) It's Lorenzo here. I live in Prague and I was wondering if there's anyone out there willing to get together for a beer, a walk around...
Ahoj vsichni, In of one Jan Neruda's Malostranské Povidky: "Vecerní Splechty" the author mentions the roofs of ulice Ostruhova. He describes...
Hi again, I have recently come to consider the relative personal pronouns jehoz (M, N), jejíz (F), jejichz (Pl.) (whose). I think everything...
Hi all, I know that the verb "to meet" can be translated as "potkat" (casual meeting) or "setkat se" and "sejit se" (planned meeting) but I...
Hi my dear friends of the language forum, :D I have been searching for the right way to render the English expression "I wonder if/whether..."...
Hi everyone, It's late on a Thursday night fading into Friday morning and this might be the reason why things aren't that clear... [img] I was...
Hi all, I was translating a sentence into Czech and I have realized the noun "chleba" follows an irregular declension pattern: Dneska si dali...
Ahoj lidičky [img] Můžu se na něco zeptat? [img] Which is the right preposition to use if I need to say "through the city" in Czech? Would it...
Hi again, I was translating some sentences into Czech and I stumbled over something that put a doubt into my mind [img] So, I will share it...
Hi everyone, I?m sort of digging into Czech grammar [img] and so here I am again with a new request [img] Could someone here please give me a...
Hi all! I came across the following sentence: "Zdá se to být dobrou knížkou" Which I would translate as "It seems to be a good book" but here...
Ahoj lidi [img] How can I say in Czech "I saw him getting on the train"? Would it be "Viděl jsem ho nastupovat do vlaku" if I saw him in the...
Separate names with a comma.