Anyone can help me translate the account details into Czech?

Date Payment type and details Paid out Paid in Balance

13Oct08 BALANCE BROUGHT FORWARD 2,350.00

14 Oct 08 DR WITHDRAWN 200.00 2,150.00
17 Oct 08 ATM CDIFF HSBC oct17
CDIFF CHURCH@12:53 100.00 2,050.00
20 Oct 08 PIM PAID IN HSBC OCT 20
CDIFF CHURCH@14:14 90.00
BP BINZHOU
ASSIGNMENT 140.00
MAE BOOTS/0323/
CARDIFF. 2.29
MAE C J SHOPPING
CATHAYS CARDI 19.10
MAE WH SMITH
CARDIFF. 3.49
MAE 02UK
CARDIFF. 100.00
MAE ARGOS LTD
CARDIFF 69.99 1,805.13
21 Oct 08 MAE H&M HENNES
CARDIFF 3.98
MAE GRADUATE CENTRE, C
CARDIFF 20.00 1,781.15
22 Oct 08 MAE PRIMARK
CARDIFF 13.00
MAE PRIMARK
CARDIFF 8.00 1,760.15
23 Oct 08 CR PAYPAL VERIFY 0.09
CR PAYPAL VERIFY 0.14
BALANCE CARRIED FORWARD 1,760.38