"Can I buy you a drink?"

Discussion in 'Vocabulary & Translation Help' started by Hev, Mar 30, 2004.

  1. Hev

    Hev New Member

    Is it possible for someone to tell me how to say 'Can I buy you a drink?' in Czech please?

    Thanks a lot,

    Hev
     
  2. rasta1979

    rasta1979 Member

    Can I buy you a drink?

    Muzu za vas koupit neco k piti?

    I think that is right.
     
  3. Halef

    Halef Well-Known Member

    Můžu ti/vám koupit něco k pití?

    Můžu ti koupit pivo? Can I buy you a beer?

    <slang>Teho škopka napište na mě....</slang> I pay for that beer....

    Všecky vás zvu! I invite you all! (if you wanna pay for the whole pub :) )
     
  4. racoon

    racoon Active Member

    Mohu vas pozvat na sklenku?
    Zvu vas! Odpor je marny!
    Zvu vas na jedno!
    Pojd na jedno!
    Zvu te!
     
  5. Halef

    Halef Well-Known Member

    You will be asimilated. Resistance is futile :)
     

Share This Page