CZ > PL/ENG :)

Discussion in 'Vocabulary & Translation Help' started by pr0phet, Nov 26, 2006.

  1. pr0phet

    pr0phet New Member

    Hiya. Can somebody translate it for me? I bought Hot Dog maker in Your awesome country and now I've got no idea how to do popcorn using that ^^

    Here we go:

    "Priprava popcornu

    Do zahrivaci nadobky nalijte lzicku nebo vice (dle chuti) rostlinneho oleje a nasypte asi 1/4 salku kukurice vhodne pro pripravu popcornu (ne ze sacku pro pripravu v mikrovlnne troube).
    Na nadobku umistete varnou nadobu dnem vzhuru a dno zakryjte vickiem.
    Vvypinac prepnete do polohy 1.
    Kdyz je vsechna kukurice rozpukana, vypnete pristoj, odpojte jej od site a v rukavicich (!) pristoj otocte vzhuru nohama tak, ze jednou rukou budete pridrzovat nadobu s popcornem. Oddelte zakladni cast a popcorn vysypte do misky."


    This language is so similiar to mine, but... I understood maybe 10 words above ;p

    Thanks for Your time! :)
     

Share This Page