CZ to EN help.

Discussion in 'Vocabulary & Translation Help' started by brandonm78, Feb 19, 2007.

  1. brandonm78

    brandonm78 Member

    Can someone help me with translating this to english.

    co se deje že nepíšeš?

    I know it means, what is happening .... , but can't find the meaning for nepises?

    Thanks.
     
  2. Jana

    Jana Well-Known Member

    What is happening thar you are not writing (i.e. I have no news from you)
    Nepíšeš is negative present tense (2nd person) of the verb psát = to write.
     

Share This Page