Hello, I`m looking for a native Swede to help me with compiling / making a list of the most frequently used words & phrases. I am a native Czech speaker from Prague with a strong background in tutorial and translating experience. My intention is to create an EXCEL DOCUMENT with three columns --> Swedish - English - Czech. We can share this private excel file on the internet and add new words & phrases step by step. I am looking forward to your answer. Rikitan