Need a phrase...

Discussion in 'General Language' started by Zemo, Oct 5, 2005.

  1. Zemo

    Zemo New Member

    Need translation to Czech of:

    presents this
    Award of Appreciation
    to

    or

    Appreciation Award
    presented to

    [To be presented to a restaurant for hosting a meeting.]

    TIA

    Steve Holat
     
    Zemo, Oct 5, 2005
    #1
  2. Jana

    Jana Well-Known Member

    1. xxx (e.g. an association, company etc.)
    uděluje
    Čestné uznání
    podniku
    xxx (name of the restaurant in nominative)


    2. Čestné uznání
    zařízení
    xxx (name of the restaurant in nominative)
     
    Jana, Oct 5, 2005
    #2

Share This Page