What did CSOB SAY?

Discussion in 'Vocabulary & Translation Help' started by nuwan, Jan 17, 2005.

  1. nuwan

    nuwan Member

    please could someone translate this for me :)

    beep bepp :)
  2. Halef

    Halef Well-Known Member

    Your student account has been cancelled, because you did not present an "I am a student" certificate for the year 2004/2005.

    If you have a credit card, it has been blocked and you have to give it back to them.

    Any services related to the account will also be cancelled.
  3. nuwan

    nuwan Member

    they didn't even ask me to present it!

    argh! i hate CSOB, at least my branch here in Olomouc is crap beyond help!.

    Oh well, must find out what happened to the money in my account :)

    oh and thanks for the translation :)
  4. Halef

    Halef Well-Known Member

    They donĀ“t, I have an account there too. It is written in the account agreement, and they should have told you when you established the account.
  5. metric

    metric Well-Known Member

    For what it's worth, I have an account at eBanka in Olomouc, and the people there have been helpful and accessible, though not in English.
  6. nuwan

    nuwan Member

    oh well ill go today and se what i can do about it :(

Share This Page