czech > english translation help.. please

Discussion in 'Vocabulary & Translation Help' started by brentulko, Jan 1, 2007.

  1. brentulko

    brentulko Member

    Hi, can anybody help to translate this short sentence please. :)

    I think I generally understand the sentence, but not all of it...

    "ja ti take preji krasny novy rok a 365 stastnych dnu v roce 2007"

    Thanks in advance
  2. eso

    eso Well-Known Member

    I wish you marvelous new year, too and 365 happy days in year 2007.
  3. brentulko

    brentulko Member

    Many thanks eso :D

Share This Page