Eng-Cz one sentence please

Discussion in 'Vocabulary & Translation Help' started by laylah, Feb 16, 2008.

  1. laylah

    laylah Well-Known Member

    I missed your company but I hope you were able to cheer Monika up.
     
    laylah, Feb 16, 2008
    #1
  2. Alexx

    Alexx Well-Known Member

    Chyběla mi tvoje/vaše společnost, ale doufám že jsi/jste byl(byla) schopen(schopná) Moniku povzbudit/rozveselit.

    informal/formal
    depends if this "you" in your sentence is he(she)
     
    Alexx, Feb 16, 2008
    #2
  3. laylah

    laylah Well-Known Member

    much appreciated, thanks
     
    laylah, Feb 16, 2008
    #3

Share This Page