Can someone please confirm this is okay to use and write :?: Few weeks since I came back... Already few weeks since I came back It has been few weeks since I came back Děkuji Vám
Mé dva halíře: And of course, like DJAvatar wrote, translating fragments of sentences can be tricky, particularly #3 is ambigous (but maybe in this case, your translation is probably correct and mine is not - but then it doesn't sound very natural to me).