The arguements about "red bag", the "telephone" are old and tired! We put those things behind us and we went forward. I apologised, i wont do that again. I cant do anymore. Why you must keep bringing up the past! You are very unstable, and we both know its because of your situation! I love you but I cant take this anymore.You are always so angry and aggressive and project it onto me,using old arguements to vent your frustration about life! I want to be with you.But I cant keep being punished for something that we put behind us before, just because you need to direct your anger at someone!
Argumenty s "červenou taškou" a "telefonem" jsou už staré a unavující! Zapomněli jsme na to a šli jsme dál. Omluvil(a) jsme se a už to znovu dělat nebudu. Už nemůžu dál. Proč se pořád vracíš do minulosti!? Jsi nestálý(á), jak oba víme, je to kvůli tvé situaci. Miluji Tě, ale už nemám sílu jít dál. Vždy se rozčílíš, vytahuješ proti mně argumenty z minulosti a vyléváš si na mně svou frustraci. Chci být s tebou, ale nemohu být neustále osočován(a) z něčeho, co jsme se už dávno rozhodli zapomenout, jen proto, abys jsi si mohl(a) na někom vylít svůj vztek!
To je hezké překlad Ajíke. Mohu tě o tom odpovědět pár otazk? Argumenty jsou staré a unavujíci=old and tiring Proč ses to rozhodl používat misto staré a unavené? Proč v poslední větě, je sloveso rozhodit bez 'se'? vylít..vylévat jsou 'aspectual pair'?
díky eso Co hledáš? Neustále se kolem rozhledáš. You are constantly looking around. Potřebuju také nějaké tvůrčí otazku.
:lol: wait, I have to say some excuse.................. well I was typing fast because I was hurrying :wink: :wink:
Myslím si, že to je skvělé. Znamená, že začínám konečně české mluvnící chapnout. A dobře vím, jak to chodí s psaní na těchle dábelskech strojích. :lol:
Sorry, but the sentence was correct: ...z něčeho, co jsme se už dávno rozhodli zapomenout... 8) OY - Ájík - you have corrected it later
A co máš proti švestkám a jelenům? Švestky jsou mé oblíbené ovoce.( nejsou-li přezralé) Trochu horké, trochu sladké. A jeleny? Chtějí jen v loukě sezřat květiny.
Simply I don't like plums combination with deers :twisted: Is it clear, finally???????????????????????
"Oh ! It is clear as all plums were eaten by deers ! And hunters were hunting some glasses of beer." _________________ "Vlk zmrzl, zhltl čtvrthrst zrn." Doman je doma !
