translation help

Discussion in 'General Language' started by vesela, Dec 11, 2006.

  1. vesela

    vesela New Member


    I am trying to translate one column from czech to english and need some help. Anyone interested in translating couple of words and sentences? :)

    Vytahnout kamosku od porodu
    Kdyz to vyjde tak se kdyztak zastavim ti poprat

    Thank you - díky for all the help ;)
  2. gementricxs

    gementricxs Well-Known Member

    mimčo - col. for mimino - miminko which is baby or rather infant

    Když to vyjde, tak se kdyžtak zastavím ti popřát - If i make it i will come by to greet you

Share This Page