Would be most grateful for help pls!

Discussion in 'Vocabulary & Translation Help' started by Forz, Nov 1, 2004.

  1. Forz

    Forz New Member

    Hi, I got the following message from a friend and would appreciate some help translating..

    Prominte ze vyrusuju ale jen jsem chtel rici dobrou noc a podekovat za jizdu a kino.

  2. Dana

    Dana Well-Known Member

    Hi Forz,

    Here it is, although it's a little late:

    "Sorry for disturbing you, I just wanted to say good night and thank you for the ride and movie."
  3. Forz

    Forz New Member

    Better late than never - cheers!

Share This Page