English & Czech Name Equivalents (Male)

Go to female names

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z

A
Adam - Adam
Adolph - Adolf
Alan - Alan
Albert - Albert
Alex - Alexej
Alexander - Alexandr
Alfred - Alfred
Alphonse - Alfons
Ambrose - Ambrož
Amos - Ámos
Andrew - Ondřej
Anthony - Antonín
Arthur - Artur

top

B
Bartholomew - Bartoloměj
Benedict - Benedikt
Bernard - Bernard
Bill - Vilém
Boris - Boris

top

C
Carl - Karel
Charles - Karel
Christopher - Kryštof
Conrad - Konrád

top

D
Daniel - Daniel
David - David
Dennis - Denis
Dominic - Dominik

top

E
Edgar - Edgar
Edmund - Edmund
Edward - Eduard
Elijah - Eliáš
Eric - Erik
Ernest - Arnošt
Eugene - Evžen

top

F
Felix - Felix
Ferdinand - Ferdinand
Francis, Frank - František
Frederick - Bedřich

top

G
Gabriel - Gabriel
George - Jiří
Gregory - Řehoř
Gus - Gustav

top

H
Henry - Jindřich
Hugh, Hugo - Hugo

top

I
Ian - Jan
Isaac - Izák
Ivan - Ivan

top

J
Jack - Jan
Jacob - Jakub
James - Jakub
Jeremy, Jeremiah - Jeremiáš
Jerome - Jeroným
John - Jan, Johan, Ivan
Jonah, Jonas - Jonáš
Jonathan - Jonatán
Joseph - Josef
Julian - Julián
Julius - Julius

top

K
Karl - Karel

top

L
Lawrence, Laurence - Vavřinec
Leo - Leo, Leoš
Leonard - Leonard
Leopold - Leopold
Lewis, Louis, Luis - Luděk, Ludvík
Luke, Lucas - Lukáš

top

M
Mark - Marek
Martin - Martin
Matthew - Matěj, Matouš
Maximillian - Maxmilián, Maxim
Michael - Michal
Moses - Mojžíš

top

N
Nicholas - Mikuláš, Mikoláš

top

O
Oliver - Oliver
Oscar - Oskar
Oswald - Osvald
Otto - Otto, Oto

top

P
Paul - Pavel
Patrick - Patrik
Peter - Petr
Philip - Filip

top

R
Raphael - Rafael
Richard - Richard
Robert - Robert
Rudolph - Rudolf

top

S
Samuel - Samuel
Sidney - Zdeněk
Sigmund - Zikmund
Simon - Šimon
Stanley - Stanislav
Stephen, Steven - Štěpán, Štefan
Sylvester - Silvestr

top

T
Theodore - Teodor
Thomas - Tomáš
Tobias - Tobiáš

top

U
Ulrich - Oldřich

top

V
Valentine - Valentýn
Victor - Viktor
Vincent - Vincenc

top

W
Walter - Valtr
William - Vilém

top

X
Xavier - Xaver

top

Z
Zachary - Zachariáš

top