• Skip to main content
  • Skip to secondary menu
  • Skip to footer
  • Home
  • About My Czech Republic
  • Contact Us

My Czech Republic

More than a destination guide

  • Trip Planner
    • Czechia Essentials
    • Czech Currency
    • Czech Weather
    • Czech Language
  • Prague Guide
    • When to Visit?
    • Three Days in Prague
  • Accommodation
    • Hotels
    • Apartments
    • Hostels & Budget
  • City Guides
    • Prague
    • Český Krumlov
    • Karlovy Vary
    • Kutná Hora
    • Olomouc
    • Tábor
    • Telč
    • Rožnov p. Radh.
  • Transportation
    • Trains
    • Buses
  • Czech Regions
    • Central Bohemia
    • Southern Bohemia
    • Western Bohemia
    • Northern Bohemia
    • Eastern Bohemia
    • Southern Moravia
    • Northern Moravia
  • Czech Culture
    • Holidays & Traditions
    • Czech Name Days
    • Czech Proverbs
    • Film Industry
  • Czech Food
  • Czech History
    • Czech History
    • Prague History
    • Czech Legends
  • Czech Trivia
    • Did You Know?
    • Famous Czechs

Czech Name Diminutives and Shortened Forms

Male Names

Go to female names >>

A

Adam – Adámek, Áda, Áďa
Adolf – Adolfek
Alan – Alánek
Albert – Albertek, Bertík
Alexandr – Alex, Saša, Aleš
Alexej – Alex, Saša, Aleš
Alois – Lojza, Lojzík, Lojzek
Ambrož – Brož, Brožík
Antonín – Tonda, Toník, Toníček, Tonin
Arnošt – Arnoštek, Arny
Artur – Arturek, Artík

B

Bedřich – Béďa, Béda, Bedříšek
Benedikt – Ben, Beník
Blahoslav – Slávek, Blažek
Blažej – Blažek
Bohumil – Bohouš
Bohumír – Bohouš, Bohuš
Bohuslav – Bohouš, Bohuš
Boleslav – Bolek
Bořek – Bořík, Bořa
Boris – Borisek
Bořivoj – Bořek, Bořík, Bořa
Břetislav – Břeťa, Břetík, Břetěk
Bronislav – Broněk, Broník

C

Ctirad – Radek
Čeněk – Čenda

D

Dalibor – Libor, Dalek
Dalimil – Míla
Daniel – Dan, Daník, Danek, Danoušek
David – Davídek
Dušan – Dušánek

E

Eduard – Eda, Edík
Emanuel – Eman, Emánek
Evžen – Evženek, Evža

F

Ferdinand – Ferda, Ferdík
Filip – Filípek, Filda
František – Franta, Frantík, Fanouš, Fanoušek, Francek, Fráňa

G

Gabriel – Gábin
Gustav – Gusta, Gustík

H

Havel – Havlík
Herbert – Bertík, Herbertek
Hubert – Bertík, Hubertek

I

Igor – Igorek
Ivan – Ivánek, Váňa, Váňuška
Ivo – Ivoš

J

Jakub – Kuba, Kubík, Kubíček, Jakoubek
Jan – Honza, Honzík, Honzíček, Jenda, Jeník, Jeníček, Jeňa, Janek
Jarmil – Jarek, Jarda, Jára
Jaromír – Jarek, Jarda, Jaroušek, Jára
Jaroslav – Jarek, Jarda, Jaroušek, Jára, Slávek
Jeroným – Jeronýmek
Jindřich – Jindra, Jindříšek
Jiří – Jirka, Jiřík, Jiříček, Jíra, Jura, Jiránek, Jiroušek
Jonáš – Jonášek, Jony
Josef – Pepa, Pepík, Pepíček, Josífek, Jožka, Joža, Jožánek, Joska
Julius – Julek

K

Karel – Kája, Karlík, Karlíček, Kájík, Kájínek
Kryštof – Kryštůfek
Květoslav – Květoš

L

Ladislav – Laďa, Láďa, Ládík, Ládíček, Ládínek
Leopold – Leo
Libor – Liborek, Libek
Lubomír – Lubík, Luboš, Lubošek, Lubek, Lubor, Luba
Lubor – Lubík, Lubek, Luba
Luboš – Lubík, Lubošek, Luba
Luděk – Luděček, Luďa
Ludvík – Ludva
Lukáš – Lukášek, Luki
Lumír – Lumírek

M

Marek – Mareček, Mara
Martin – Martínek
Matěj – Matýsek, Mati, Matoušek
Matouš – Matoušek, Mati
Maxmilián – Max
Michal – Míša, Michálek, Miki
Mikuláš – Mikulášek, Miki
Milan – Milánek, Milda
Miloš – Milošek, Míla, Milda
Miloslav – Milda, Miloš, Slávek
Miroslav – Mirek, Mireček, Mirda

N

Norbert – Bertík

O

Oldřich – Olda, Oldík, Olin
Oleg – Olin
Ondřej – Ondra, Ondrášek
Oskar – Oskárek
Otakar – Ota, Otík, Otakárek
Otmar – Ota, Otík
Oto – Otík

P

Pavel – Pavlík, Pavlíček, Pája
Petr – Peťa, Péťa, Peťka, Petřík, Petříček, Peťulka
Přemysl – Přemek

R

Radek – Radeček, Ráďa, Radoušek
Radim – Radimek, Ráďa
Radomír – Radek, Radeček, Ráďa, Radoušek, Mirek
Radoslav – Radek, Radeček, Ráďa, Radoušek, Slávek
Radovan – Radek, Radeček, Ráďa, Radoušek
René – Renoušek, Renek
Richard – Ríša
Robert – Rob, Robi, Robertek, Bertík
Roman – Romi, Románek
Rostislav – Rosťa, Rostík, Rostíček
Rudolf – Ruda, Rudolfek
Řehoř – Řehořek, Hořek

S

Samuel – Sam, Samík
Slavomír – Slávek, Sláva
Soběslav – Slávek
Stanislav – Standa, Staňa, Stáňa, Slávek, Staníček
Svatopluk – Svaťa, Sváťa
Svatoslav – Svaťa, Sváťa, Slávek
Šimon – Šimůnek, Šimonek, Šíma
Štefan – Štefa, Štefek
Štěpán – Štěpa, Štěpík, Štěpek, Štěpánek

T

Teodor – Teo, Teoušek
Tomáš – Tom, Tomík, Tomášek, Toman, Tománek

V

Václav – Vašek, Vašík, Venda, Venouš, Venoušek, Véna, Váša
Valdemar – Valda
Valentýn – Valentýnek
Vavřinec – Vavřík, Vavřineček
Vendelín – Venda
Viktor – Viki
Vilém – Vilda, Vilímek, Vilémek, Vilík
Vincenc – Vincek, Vinca
Vít – Vítek, Víťa
Vítězslav – Vítek, Víťa
Vladimír – Vláďa, Vládík, Vládíček, Vládínek, Vladimírek
Vladislav – Vláďa, Vládík, Vládíček, Vládínek, Slávek
Vlastimil – Vlastík, Vlasta
Vlastislav – Vlastík
Vojtěch – Vojta, Vojtíšek, Vojtík, Vojtek
Vratislav – Vráťa

Z

Zbyněk – Zbyněček, Zbynďa, Zbyňa
Zdeněk – Zdenek, Zdena, Zdenda, Zdeněček

Go to female names >>

Footer

Business Name

123 Navigation Drive
Some City, Some State 12345

Keep In Touch

  • Facebook
  • GitHub
  • Instagram
  • Pinterest
  • Twitter
  • YouTube

Change Location
Find awesome listings near you!